FAMI-LIENS

03-11

Querido Olvier, 

acabamos de llegar a Toledo. Ha sido un fin de semana maravilloso, emocionanfe, inolvidable. Gracias por todo.

A partir de ahora ya solo pensamos en el año proximo en diciembre.

Muchisimos besos.

Nacho 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

03-11

Queridos todos, 

ya de vuelta de este fin de semana inolvidable (entre otras cosas porque cada vez que entro en la cocina el queso que compré ayer en Bayona se encarga de recordármelo) me gustaría daros las gracias a todos por vuestro entusiasmo y vuestra respuesta a los innumerables mails, whatsapps y llamadas mías que habéis recibido y soportado (muchas con sobresalto incluido en plan : “que dices que tu mujer es nieta de quiéén????) en las intensas semanas previas al viaje. Os agradezco las muestras de cariño y de agradecimiento, pero a quien hay que agradecer realmente es a vosotros, todos los Polack, porque sin esa respuesta maravillosa habría sido imposible llevar a cabo este encuentro.

Como ya muchos de vosotros sabréis, casi desde el principio del fin de semana y llevados por el entusiasmo del momento, empezamos a hablar de un próximo encuentro en España para acoger nosotros esta vez a los franceses, y también para dar oportunidad de asistir a todos los primos de aquí y de allá que no han podido sumarse esta vez a este proyecto. Buscando dejar una fecha cerrada para que todo el mundo pudiera planificar con tiempo y dejarla libre, rastreamos en el calendario del año que viene y no encontramos otro puente que el de la Inmaculada. Asi que esa es la fecha fijada : 6,7 y 8 de diciembre de 2014. Lugar : Madrid (o alrededores, dependiendo de donde se encuentre un sitio en el que nos podamos alojar a un precio lo mas parecido posible al de este año).

Así que ya estáis todos avisados. Dice Olivier que tenemos que mejorarlo. Difícil. Si acaso podemos intentar mejorar, si no la calidad -algo casi imposible, sí la cantidad, haciendo participar a a las siguientes generaciones. Este año erais todos biznietos de Ferdinand. Vamos a liar a los tataranietos, para que Bea y Mar tengan mas primos terceros presentes. E incluso “trastataranietos”, iguales a Tirso. Aunque claro, Tirso es buenecito si esta solo. Si le mezclamos con mas niños yo no respondo. Claro que en caso de emergencia podemos recurrir a Tolete para que les ponga en su sitio.

Muchísimos besos a todos y que descanséis - tanto de las emociones como de la paliza y de las comilonas:  

Nacho. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

04-11

"Una minuta" Olivier.

A mi primo francés, que es un "soleil"

Con el cariño de "prima pilar paella".

BIEN, BIEN, TRES BIEN!!!!!!!!!!!!

A bientot.

Pilar Valenciano Sobrino dite « Paella » 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

04-11

Queridos primos franceses y españoles: No puedo por menos que escribiros a todos para expresar lo bien que lo he pasado. Ha sido una experiencia única e irrepetible y digo irrepetible, aunque sé que se va a repetir, pero esto de conocer a tantos primos que no se sabía ni que existían y otros que hacía años que no nos habíamos vuelto a ver, ha sido emocionante. Ha sido divertido y emotivo. Yo en el cementerio, a pesar de no haber conocido al bisabuelo, hubo un momento en el que me emocioné. Ese momento vivido, creo que no se debe de dar mucho en el mundo. Por lo tanto, enhorabuena a todos los que hemos asistido y en especial a los organizadores (Nacho y Olivier). Esto quedará en nuestras memoria para siempre.

Esperando que esto sea el principio de una relación con todos los Polack, os mando un beso muy fuerte a todos.

Carmen Sanchez 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

04-11

Ya lo creo que ha sido un fin de semana fantástico e inolvidable. 

Gracias de nuevo a Nacho y Olivier por haberlo hecho posible y a todos los

primos Polack y sus parejas que también lo han hecho posible. 

Me ha hecho feliz compartir estos días tan agradables con mis primos de

siempre, aunque los vea más a menudo, y a todos los nuevos primos que os he

conocido en el encuentro. 

Espero que se repita el próximo año y para ello, ya sabes, Nacho, que

cuentas con mi colaboración en todo lo que sea necesario. 

Besos para todos y espero veros de nuevo

LUIS MORATE SÁNCHEZ

P.D.- Una vez que seleccione las fotos más interesantes para todos, las

enviaré.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Gracias a ti Nacho y a Olivier, ha sido un fin de semana fantástico!!. Todo muy cuidado y pendientes de todo.

Cest magnifique!!!!

Bss

Maria del Mar Rodriguez Polack

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

04-11 

Queridos primos todos,las gracias a los organizadores Nacho y Olivier por lo maravilloso de este viaje,¡ gracias¡, ¡gracias¡ por vuestra dedicación y trabajo para que todo haya salido así de bien. Ha sido estupendo estar con los primos conocidos, a los que no veía desde pequeña y a los que no conocía y que ha merecido la pena conocer. Está muy bien que ya se esté organizando lo del año próximo. Yo, cuando llegué a Madrid transmití mi emoción a Antonio, mi marido, que también se ha contagiado de esta alegría mía, y a mis hijos enseguida los llamé también para contárselo; Antonio anoche estuvo "estudiando" la genealogía y me preguntaba muchas cosas de todos vosotros y de nuestros antepasados. Vuelvo a repetir que muchas gracias porque ha sido inolvidable y un abrazo muy fuerte para todos de Mendri y Antonio.

No se lo puedo enviar a todos los primos porque el correo de telefónica me dice que no admite tantos y se lo he enviado solamente a unos pocos, pero quiero que sobre todo lo recibais los organizadores

Mendri y Antonio

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

05-11

Para nosotros también ha sido inolvidable y creo que será muy difícil

por lo menos igualarlo, pero habrá que intentarlo

Me gustaría que alguien enviara lo que leyó Fernando en el cementerio.

Besos para todos.

Paloma y José Ignacio

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

05-11

Queridos primos: vuelvo a intentar mandaros este correo por quinta o sexta vez porque mi correo me dice que no admite tantos destinatario (creo que solo me pasa a mí) es de telefónica, pero bueno quiero expresaros a todos lo encantada que estoy y dar las gracias a Nacho y Olivier por lo magnífico de este evento.

Yo llegué entusiasmada y le transmitií a Antonio mi marido este entusiasmo del que él se ha contagiado "estudiando" la genealogía y preguntándome muchas cosa; a mis hijos también les he contado lo estupendo que ha sido todo y lo contenta que estoy de haber visto a los primos todos, los que conozco, los que no veía desde que era pequeña y los que he conocido ahora. Esto será imborrable y espero que esta relación continúe en próximas reuniones

Un abrazo muy fuerte de Mendri y Antonio 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

05-11

Queridos cousins/es canards y queridos primos/as spingouins: Después de hacer noche en Madrid el domingo, nos pasamos casi todo el día de ayer terminando de recorrer el resto de los 1200km que hay hasta el sur del sur. Era el día de mi santo por cierto (tan santo Carlos Borromeo como yo, según os expliqué). Os pensaba con Bidart, pero como no me habéis felicitado ni "ná", sólo lo hice a los Polack que íbamos para Cádiz. Como recuerdo me he traído la llave de la habitación y a los franceses les hemos dejado un jersey por si a alguno le daba por traérnoslo y le enseñábamos las murallas. No quiero acercarme por allí de momento a devolver las llaves porque al ver aquello vacío, después de unos días tan intensos, os echaría de menos. Así que recurriré a la típica agencia tipo SEUR, que no saben la que hemos liado estos días ni que la lluvia en el cementerio duró lo justo y fue el remate de la ceremonia, como diciendo: -¡Gracias hijos por recordarme, con este agua os bendigo! Bendición como la que nos daba la abuela cada vez que salíamos de su casa. Cosas de los Polack, que ya os contaré en la próxima reunión lo que sucedió cuando arrojamos al mar las cenizas de mi padre. Un fuerte abrazo e ir ahorrando para la próxima que está ahí ya.

Carlos Sanchez Polack

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

05-11

-- Hemos puesto un comentario en tu blog en el que te pedimos nos diga como te hacemos llegar el resto de las fotografias. 

Hemos visto todas y cada una de las fotografías que tienes depositadas en el blog. ¡ que buenos recuerdos !  A la espera de tus noticias

Saludos Lola y Juan de Dios

NB : Se añadieron las fotografías - les photos ont été ajoutées - Babar

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

06-11

Queridos primos y primas:

Ha sido un encuentro inolvidable. Quiero daros las gracias a todos y especialmente a Olivier y Nacho. A algunos os conocía de cuando eramos pequeños en casa de la Tia María Polack, y ha sido una gran alegría reencontraros después de tanto tiempo. A otros, os he conocido ahora, me he sentido como si os conociera de toda la vida. Gracias.

Os envío la necrológica que se leyó en el cementerio, y os agradeceré que me hagáis llegar fotos.

Un fuerte abrazo a todos,

Macarena

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

06-11

Queridos todos:

Nosotros tambien queremos unirnos a los que ya se han pronunciado y decir que para nosotros tambien han sido unos dias llenos de emociones y alegrias que no olvidaremos facilmente. Algo muy especial fue el reencuento con los primos que no veia desde que era nina y por supuesto conocer a los primos franceses que hasta hace poco no sabia ni que existian. Tambien la visita al cementerio fue muy emotiva,creo,como alguno de vosotros ha mencionado que esos momentos de lluvia no fueron casuales.

Nous voulons offrir un tres grand 'merci' a Babar et a Nacho pour nous avoir offert un weekend inoubliable avec toute la famille Polack ainsi francaise comme espagnole. C'etait tout parfaitement organise, les visites, la residence, les dejeuners, les chansons mais surtout la compagnie de la famille. C'etait une belle ambience et des gens superbes - qu'est-ce qu'on peut desirer de plus? Que la prochaine reunion arrivat tres vite!

Muchos besos y abrazos a todos.

                                                   Mimi y Peter

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------