19 mars 2016 - Dernière actualisation

Dernière nouvelles de la semaine :

Finalement Luis et Marifi ne pourront pas nous rejoindre.
En revanche, Maria Almudena et son mari Antonio vont venir ;
Yves POLACK et son épouse Claudine viendront passer la journée de vendredi avec nous.

Nous sommes don 52 participants.

N'oubliez pas les affaires de piscine et de sport ; Contrairement au programme initial, le samedi après-midi sera totalement libre pour que chacun puisse profiter du cadre avant le "Grand Soir".

Je vous joins également les arbres synthétiques de Jacob et Yéhiel : ils risquent de vous servir!

Enfin, un dernier détail, je vous suggère de retenir le principe que nous organisions une petite collecte d'un pourboire pour le personnel le dimanche ; à Bidart nous avions adopté une participation de 10€ par adulte pour le séjour complet.

Merci pour eux.

Vivement jeudi

Últimas noticias de la semana:

finalmente brillan y Marifi no podrán venir.
Maria Almudena y su marido Antonio van a venir;
Yves POLACK y su esposa Claudine vendrán a pasar el día de viernes con nosotros.

Somos 52 participantes.

No olvidan los asuntos de piscina y deporte; Contrariamente al programa inicial, el sábado por la tarde será completamente libre antes de la “Gran Noche”.

Les adjunto también los árboles sintéticos de Jacob y Yéhiel: van a ser útiles!

Por fin, un último detalle, les sugiero retener el principio que organizábamos una pequeña recogida de una propina para el personal el domingo; a Bidart habíamos adoptado una participación de 10€ por adulto para la estancia completa. Gracias para ellos.

Vivamente jueves

Fabienne & Olivier

19 mars - Trombinoscope

19 mars - Organisation des prestations individuelles

19 mars - Liste pour accueil

19 mars Répartition des chambres

11 mars - informations pratiques en français

11 mars - Informations pratiques en espagnol

27 février - Programme POLACK III en français

27 février - Programme POLACK III en espagnol

19/03/2016